Moroccan Leading Citizen Media Portal
Contributed by mamfakinch
تابعوا مباشرة أحداث المسيرة المبرمجة نحو معتقل تمارة السري المنظمة من طرف مناضلي حركة 20 فبراير.
السياق: برمج اليوم مناضلوا حركة 20 فبراير نزهة أمام (وليس داخل) معتقل تمارة التي تنفي الدولة وجوده. العملية سميت گوانتمارة. ووجهت المسيرة بإنزال أمني كثيف لثني المنظمين على القيام بالمسيرة. تابعوا على مامفاكينش تغطية المواطنين و الصحافيين.
Suivez la couverture minute par minute du déroulement de la marche vers le centre secret de détention de Témara organisée par les militants du mouvement pro-démocrate du "20 février".
Contexte: Les militants pro-democrates organisent un pique-nique devant le centre de détention illégal de Temara, dont l'existence est niée par l'Etat. Nom de code de l'opération #Guantemara. Un dispositif de répression très sophistiqué a été mis en place pour les dissuader. Suivez le reporting de citoyens et de journalistes sur le liveblogging Mamfakinch :
>>>
Liveblog:
21h00 Fermeture de ce liveblog. La couverture se poursuit sur Mamfakinch.
20h50: Témara: Témoignage d'un militant du 20fév de Casa. Hicham Khattabi a été agressé par le préfet de police Amrani, qui a ouvert le bal de la répression ce matin.
20h40: Mobilisation massive dans le quartier populaire Casablancais Hay Mohammadi. La marche se poursuit en ce moment même:
20h05: De nouvelles vidéos-temoignages emergent sur internet. Les militants decrivent la repression qu'ils ont subie:
شهادات حية تظهر تباعاً على الإنترنت. يصف الناشطون هنا ما تعرضت له مسيرتهم السلمية من قمع وتعنيف :
19h39: Rassemblement des militants ce jour devant le siège de l'UMT apres l'intervention musclée qui a dispersé leur marche pacifique à Rabat
وقفة شباب 20 فبراير أمام مقر الإتحاد الوطني للشغل بعد تعرضهم لهجوم من طرف قوات الأمن اثناء محاولتهم استكشاف معتقل تمارة السري
19h15: فيديو شهادة لعضوة من حركة 20 فبراير الرباط - Vidéo témoignage (AR) d'une membre du #Feb20 Rabat
18h33: حسب عضو مامفكينش في عين المكان، الطبيب يؤكد إصابة أسامة الخليفي إصابة بالغة على مستوى الدماغ
selon membre local de mamfakinch citant le médecin: "Traumatisme cranien" pour Oussama Lekhlifi, nos pensées vont à lui.
18h25:Selon une source dans la ville de Taza:
مساء اليوم بمدينة تازة : نزول مكثف لمختلف أنواع قوى القمع بحي المسيرة وتعرض شباب 20 فراير و العديد من المواطنين و المواطنات لهجوم عنيف بالضرب و الرفس و سقوط جرحى و إغماءات في صفوف المواطنين و اعتقالات في صفوف الشباب و المواطنين و لازالت حملة مطاردة الشباب و المواطنين في الأحياء و المقاهي مستمرة و المنطقة في حالة حصار أمني
18h19: Selon une source sur place, Ossama Lakhlifi, militant dans #Feb20 se trouverait dans un état critique.
18h05: Triste Photo de Lekhlifi confirmant l'info de 17h37
18h02: Streaming live de la manifestation des jeunes du #FEb20 à Hay Mohammadi, Casablanca.
Streaming live video by Ustream
17h46: Revue de presse sur les événements d'aujourd'hui à Hay Ryad. Jeune Afrique rapporte [Fr] sur son site que:
Près de dix personnes ont été blessées dimanche lorsque la police marocaine a dispersé par la force une centaine de manifestants du Mouvement du 20 février qui revendique des réformes politiques, pour les empêcher de s'approcher d'un centre de détention près de Rabat, a constaté l'AFP.
Les quelque dix blessés ont été hospitalisés. Un militant de la section du Mouvement à Salé (ville jumelle de Rabat), Said Idrissi, a été transporté à l'hôpital après avoir été blessé à la tête et au nez, a précisé un membre du Mouvement du 20 février. Selon le gardien d'un café près du lieu du rassemblement, une fille a reçu un coup de matraque au ventre et a été également transportée à l'hôpital.
De son côté, Au Fait Maroc rapporte [Fr] les réactions (faites à l'AFP) de Khadija Ryadi, présidente de l'Association Marocaine des Droits Humains.
"Nous condamnons cette intervention violente ... C'est illégal car il s'agit d'un lieu public et la manifestation était pacifique. L'Etat a peur que ce centre soit dévoilé".
Plusieurs ONG, comme Human Rights Watch (HRW) et Amnesty International, ont dénoncé des violations des droits de l'homme dans ce centre de détention.
17h37: Selon un membre du Bureau Central de l'AMDH, Oussama Lakhlifi, un des militants du #Feb20, se trouve dans un état grave et a été transporté à l'hôpital.
تعرض أسامة الخليفي من شباب حركة 20 فبراير صباح اليوم بتمارة لتعنيف همجي و قد نقل على إثره إلى المستشفى و الدم ينزف من أنفه
17h28: France24 a publié une article [Ar] rapportant les événements survenus ce matin à Hay Ryad à Rabat lorsque des militant(e)s du #Feb20 ont été dispersés avec violence par les forces de police.
فرقت قوات الأمن المغربية بالقوة متظاهرين من "حركة شباب 20 فبراير" التي تطالب بإصلاحات سياسية. وذلك لمنعهم من الوصول إلى مركز اعتقال "تمارا" في مقر مديرية مراقبة الأراضي والاستخبارات المغربية، ما أدى إلى سقوط نحو عشرة جرحى.
سقط نحو عشرة جرحى الاحد عندما فرقت الشرطة المغربية بالقوة مئة متظاهر من "حركة شباب 20 فبراير" حاولوا التجمع امام مركز اعتقال قرب الرباط، منددين بانتهاكات حقوق الانسان.
وانتشرت اعداد كبيرة من قوات الامن منذ الصباح الباكر الاحد في مكان تجمع المتظاهرين الذين كانوا يعتزمون بعد ذلك التوجه الى مركز اعتقال تمارا في مقر مديرية مراقبة الاراضي والاستخبارات المغربية.
وهذه اول مرة يحاول فيها متظاهرون معظمهم من "حركة شباب 20 فبراير" التي تطالب باصلاحات سياسية، التجمع امام ذلك المركز
17h13: Nouvelle vidéo montrant comment la police s'obstinait a traquer et à poursuivre des militants pacifiques entre les ruelles de Hay Riad à Rabat:
16h12: La MAP souflle le chaud et le froid. Dans une depeche qui vient d'être publiée, elle "révèle" que:
De source bien informée, on apprend que le procureur général du Roi près la Cour d'appel de Rabat s'apprête à effectuer une visite d'inspection au siège de la DGST près de Témara.
Les mêmes sources précisent que le Conseil national des droits de l'Homme (CNDH) va effectuer une mission similaire audit siège.
Dans le même article, elle continue sur sa lancée et raporte:
A Fès, plusieurs extrémistes ont également occupé la voie publique illégalement. Certains parmi eux étaient en possession d'armes blanches et de drapeaux d'Al Qaida.
L'article complet se trouve sur ce lien.
15h52: Dernières photos (courtesy: Omar Radi) de Rabat. Certaines montrent les militants du "20 février" sur le toit de l'immeuble ou ils se sont refugiés un peu plutot aujourd'hui. Sur d'autres on peut voir le dispositif policier installé devant le parlement apres dispersion musclée du sit-in. Une reunion au siège de l'AMDH avait été prévue intialement mais les militants se sont ensuite dirigés vers le siège de l'UMT ou une salle plus grande pouvait les accueilir :
15h36: Communiqué de la coordination Rabat du mouvement du #Feb20.
15h28: Depeche Reuters: La police use de la force pour disperser une marche pacifique vers un centre de détention présumé à Témara:(Reuters) - Moroccan security services used truncheons to disperse a pro-democracy protest on the southern outskirts of the capital Rabat on Sunday, injuring around four people, a Reuters reporter at the scene said.
Dozens of protesters, who are part of the February 20 anti-government movement, were attempting to hold a protest picnic in front of what they say is a secret government detention center where they claim Islamists are held.
Anti-riot police chased the protesters before the rally could begin, beating some with long rubber truncheons. A Reuters reporter said one man had been hit on the nose and a woman was hit in the stomach. There was no word on arrests.
There was no immediate comment from Moroccan officials. They deny having any secret detention centers and say all detainees are treated in strict accordance with the law.
"This is the latest in a series of violent interventions by the security forces which shows that the authorities no longer tolerate the group's peaceful protest," said Nizar Benmate of the February 20 movement.
The authorities announced on Saturday that the protest had been banned. Another protest set for Sunday evening in Morocco's commercial capital, Casablanca, has also been banned.
15h14: Video montrant l'arrestation musclée des jeunes militantes et militants du mouvement du "20 février", qui, fuyant la repression policière violente de leur marche pacifique, s'etaient refugiés dans un maison à Hay Riad a 5 minutes d'Aswak Salam, Avenue Arar derrière siège de l'USFP :
14h51: Une information, non confirmée par les journalistes que nous avons contacté par telephone et qui et est donc à prendre avec beaucoup de précautions, vient d'être diffusée par le site d'information marocain Goud.ma, selon lequel "les autorités auraient promis d'ouvrir bientôt les portes du centre de détention a Temara aux militants des droits de l'homme et aux journalistes."14h49: Selon des journalistes présents lors de la marche, le photographe du quotidien Assabah a été blessé suite a des coups de matraques, quant au cameraman de Al Arabiya il s'est vu confisqué ses vidéos.
14h33: Selon témoin joint par telephone, beaucoup de journalistes ont été blessés lors de la dispersion musclée de la marche aujourd'hui et la course poursuite qui s'en est suivie.
14h13: Video montrant le deploiement des forces d'intervention rapide au moment ou un groupe de manifestants commencait a se regrouper devant Aswaq Salam à Rabat ce matin:
14h07: Video de la marche des manifestants vers le siège de l'UMT enregistrée un peu plus tot aujourd'hui suite à la dispersion violente de la manifestation:
13h52: Temoin: Présence policiere encore très marquée dans le quartier d'Aswaq Salam. Des policiers, certains encagoulés, d'autres portant des gilets pare-balles bloquent l'accès aux ruelles menant au quartier proche du siège de la DST, les renseignements marocains.
13h45: Depeche AFP et photo suite à l'intervention musclée des forces de l'ordre pour disperser les manifestants aujourd'hui à Rabat:
Police officers clash with members of the so-called "February 20 movement", during a protest calling for political reforms in Morrocco, in Rabat, on May 15, 2011. Ten people were injured today after the police broke up a rally to prevent protesters to reach a detention centre. AFP PHOTO/ ABDELHAK SENNA
13h35: Premières photos de Rabat:
(source: Mina Tafnout: AMDH Rabat)
13h32: Des photos et des vidéos de la marche d'aujourd'hui ainsi que de la repression policière qui s'en est suivie seront publiées sur Mamfakinch sous peu.
13h 28: Les manifestants dispersés et poursuivis un moment par les forces de l'ordre se dirigent a nouveau vers le siège de l'UMT ou une conférence sera vraisemblablement organisée sous peu. Beaucoup de journalistes sont présents sur les lieux selon un temoin joint par telephone.
13h20: URGENT: Sit-in devant le parlement dispersé violemment par les forces de l'ordre dont cetains élements portaient des cagoules et des gilets pare-balles! - temoins
12h52: URGENT: Des membres de la Salafiyah (Islamistes) ont decidé de faire un sit-in séparé devant le parlement. Leur nombre est estimé à 200. Des elements des forces de l'ordres se dirigent en ce moment meme et prennent position devant le parlement, encerclant les manifestants , pour la plupart islamistes. Les forces de l'orde sont estimés à 400. Les temoins sur place parlent d'un climat tendu et n'exclue pas l'intervention de la police. Compte tenu de ce developpement, certains militants du mouvement pro-democrate du 20 février proposent l'annulation de la conference de presse pour aller rejoindre le sit-in devant le parlement. (Sources: Omar Radi, militant et journaliste joint par telephone)
12h46: Le Livestream commence en ce moment: les militants se regroupent devant le siège de l'Union Marocaine des Travailleurs ou une conference de presse est prevue. Les images que vous voyez par intermittence sur l'ecran sont bel et bien en direct. Rafraichir l'ecran en cas de coupure.
12h37: Un militant present sur les lieux (Aswaq Salam, Rabat) confirme que le siège de l'USFP qui a servi de refuge aux militants, reprimés par la police, a été envahi par les forces de l'ordre en cagoules et par les agents de police en civil ainsi que des casseurs (Balatagia)
12h15: Livestreaming de la conference de presse tenue au siège de l'AMDH débutera sur ce canal dans quelques minutes. Si l'écran ne s'affiche pas, merci de rafraichir la page:
12h20: URGENT: Omar Radi (militant, journaliste) : aprés decompte, nous nous sommes rendu compte que 3 militants du mouvement n'ont pas été relaxés. Nous n'avons pu en identifier que 2: ALi Ayman et Mohamed Rizki.
12h15: Depeche AFP : 10 blessés parmi les manifestants qui etaient une centaine...
RABAT, 15 mai 2011 (AFP) - Près de dix personnes ont été blessées lorsque la police marocaine a dispersé dimanche par la force une centaine de manifestants du Mouvement du 20 février qui revendique des réformes politiques, pour les empêcher de s'approcher d'un centre de détention près de Rabat, a constaté l'AFP.
Un important dispositif policier avait été mis en place tôt le matin sur le lieu où les manifestants devaient se retrouver pour se diriger ensuite vers le centre de détention, au siège de la Direction de la surveillance du territoire (DST), les renseignements marocains.
Plusieurs ONG, comme Human Rights Watch (HRW) et Amnesty International, ont dénoncé des violations des droits de l'homme dans ce centre de détention.
Plusieurs milliers de personnes, principalement du Mouvement du 20 février, ont également manifesté dimanche à Marrakech pour protester contre le récent attentat meurtrier dans le coeur touristique de la ville et réclamer des réformes démocratiques, "meilleur moyen de lutter contre la violence", selon elles
12h13: Meeting en ce moment au siège de l'AMDH à Rabat. Les militants relatent les evenements de ce matin et la repressions policière
12h11: un autre mur de la peur est tombé
12h06: Temoin: la police a confisqué plusieurs appareils photo et plusieurs telephones portables. La presence policière rend la prise de photos ou de vidéos risquée et difficile
12h04: Manifestation dispersée. Les militants du 20 fevrier se donnent rendez-vous au siège de l'AMDH pour un conférence de presse
11h59: Temoin (journaliste): "j'au vu des collegues se faire tabasser sans sommation par des policiers encagoulés"
11h53: Temoin: Le gouverneur Regragua present sur les lieux pendant la repression policière semblait diriger les operations de police
11h49: Témoin: "On est sortis [de l'immeuble] après retrait des flics et relaxe des personnes arretées. Meeting immediat à l'AMDH"
11h48: Parmi les personnes (11) barricadés sur le toit de l'immeuble Bd des Palmiers: Omar Radi, Ossama Khlifi, Hilana Rizki, Karim Maasoudi, Hamza Maafoud, Nizar Bennamate.
11h46: Témoin raconte la confrontation avec la police un peu plus tot ce matin : la police a utilisé les batons pour frapper sans sommation. Des agents en civil ainsi que des casseurs (balatagiah) s'etaient infiltrés parmi la foule. Aucune provocation de la part des militants.
11h43: Les militants du 20 fevriers, refugiés sur le toit de l'immeuble boulevard des Palmiers réclament: la libération des militants arretés par la police aujourd'hui et la garantie qu'ils pourront sortir sans etres aggressés ni arretés
11h40: Présence en ce moment en bas de l'immeuble ou se refugient les militants du 20 février des commisaires centraux et divisionnaires ainsi que des policiers en civil et des "casseurs" (Baltagias)
11h35: Parmis les personnes barricadées la mère d'une militante arretée par la police. Certains militants menacent de se suicider depuis le toit de l'immeuble ou ils se sont refugiés.
11h30: 11 personnes dont 3 filles sont en ce moment barricadés sur toit le toit d'un immeuble situé sur Boulevard des Palmiers, derrière le siège central de l'USFP à Rabat.
11h20: Arrestations dans les rangs des militants
11h15: [Video] Poursuite par la police des groupes du #feb20 au voisinage d'Aswaq Salam
11h05: Temoin: Violente repression des manifestants pacifiques du 20 février par des elments cagoulés de la police. Des blessés parmi les manifestants. Au moin une personne souffre d'une fracture. Certains militants se sont refugiés au siege de l'USFP d'autres se refugient en ce moment meme sur le toit de certains immeuble. Des evanouissements parmi la foule. Certains militants menacent de se suicider si la police venait a envahir l'immeuble ou ils se sont refugiés.
10h45: Témoin: Course poursuite en ce moment à Rabat contre les marcheurs. Le temoin parle de "repression violente"
10h33: plusieurs temoins joints par telephone confirment: Impressionnant dispositif à Aswaq Salam qui est le point de ralliement avant d'aller à la DST (Témara). Policier cagoulés et brigades d'intervention empêchent tout piéton d'approcher Aswaq Salam.
10h33: Temoins decrivent une presence policière armée: "estafettes avec hommes cagoulés armés"
10h30: La police empêche tout piéton de se rendre à Aswaq Salam.
10h21: Temoin: aucune arrestation pour le moment. Différentes forces d'intervention en grand nombre. Appareils photo confisqués. Circulation difficile, voire impossible au voisinage